Geb. 1965 in Muş · Lebt in Istanbul
Ayfer Kalsın
Ayfer Kalsın liest das Erbe der traditionellen Keramik mit den Mitteln der Gegenwartskunst; ihre Arbeiten kreisen um Raum, Zeit, Erinnerung und kulturelle Identität.
“Das Innere eines Gefäßes ist ebenso sehr Raum wie sein Äußeres. Jede Schicht Ton trägt eine Zeit, jede Spur eine Erinnerung.”
Ayfer Kalsın wurde 1965 in Muş, Türkei, geboren. 1988 schloss sie ihr Studium an der Abteilung für Keramik und Glas der Fakultät der Schönen Künste der Mimar-Sinan-Universität als Jahrgangsbeste ab; 1993 beendete sie dort ihre Magisterarbeit über die moderne türkische Keramik der Republikzeit.
Kalsın arbeitet seit Beginn ihrer Laufbahn im Bereich der zeitgenössischen Keramik und lehrte an der Keramikabteilung der Mimar-Sinan-Universität der Schönen Künste das Fach Zeitgenössische Türkische Keramik.
Sie nahm an zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen im In- und Ausland teil und zeigte ihre Arbeiten unter anderem in Istanbul, Berlin, Tokio, Shanghai und Bologna.
Ayfer Kalsın liest das Erbe der traditionellen Keramik mit den Mitteln der Gegenwartskunst; ihre Arbeiten kreisen um Raum, Zeit, Erinnerung und kulturelle Identität. Sie lebt in Istanbul und ist dort weiterhin künstlerisch tätig.
Serien
Düşler Sahnesi2014
Sanatçının 2014’te Art 212 ve Hünkar Kasrı’nda gösterdiği panolar. Minyatür diline yakın bir kurguda kubbeler, köşkler ve ağaçlar; kabartma yüzey, sıraltı boyama ve altın yaldızla bir sahne gibi kuruluyor.
Kedizadeler2000 (karikatür) – 2004 (porselen)
Kedi figürünün bir karaktere, hatta bir portreye dönüştüğü seri. 2000’de karikatür olarak başlamış, 2004’te porselene taşınmıştır. Her pano kendi çerçevesiyle birlikte üretiliyor; figür arkasındaki kent sahnesi ise onu bir yere, bir role ve bir hikâyeye yerleştiriyor.
Revan2011
2011’de Arnavutköy Art Gallery’de gösterilen seri. Kubbeli yapılar, vagonlar ve ağaçlar; yolculuk ve göç izleği çevresinde kurulan kabartma panolar.
Misal2008
Porselen, cam ve karışık teknikle üretilen kare panolar. Kubbe, kemer ve yıldız motifleri; koyu zemin üzerinde ince kontur çizgileriyle bir masal sahnesine dönüşüyor.
Zamansız Mekânlar / Mekânsız Zamanlar2006
2006’da Galeri A’da gösterilen kare panolar dizisi. Mimari öğeler zamandan ve yerden koparılarak yeniden kuruluyor; ölçüler 50×50’den 130×130’a kadar değişiyor.
Porselen Yerleştirmeler1991 – 2004
Sanatçının erken ve orta döneminde mekâna kurulan porselen yerleştirmeleri. Berlin’deki “Mesaj I”den “Toprak ve Lif”e uzanan bu işlerde porselen tek bir nesne değil, mekânın tamamına yayılan bir anlatı olarak ele alınıyor.
Lebenslauf
Ausbildung
- 1993Magister — Mimar-Sinan-Universität, Fakultät der Schönen Künste, Abteilung Keramik und Glas. Arbeit: Moderne türkische Keramik der Republikzeit
- 1988Diplom — Mimar-Sinan-Universität, Fakultät der Schönen Künste, Abteilung Keramik und Glas (Jahrgangsbeste)
- 1984L.C.C. Modedesign
Lehre
- Mimar-Sinan-Universität der Schönen Künste, Keramikabteilung — Lehrveranstaltungen zur zeitgenössischen türkischen Keramik
Schaffensperioden
- 1988 – 2015Keramik
- 1997 – 2015Malerei
- 2008 – 2015Mischtechnik
- 2000 – 2008Karikatur
- 1994 – 1997Modedesign (Textil)
- 2011 – 2015Modedesign (Ayfer Kalsın)
Ausstellungen
- 2014Düşler Sahnesi II — Hünkar Kasrı, İstanbul
- 2014Düşler Sahnesi I — Art 212, İstanbul
- 2011Revan — Arnavutköy Art Gallery, İstanbul
- 2008Misal — Arnavutköy Art Gallery, İstanbul
- 2006Zamansız Mekânlar / Mekânsız Zamanlar — Galeri A, İstanbul
- 2005Zamanın Lale Hali — Galeri Apel (Darphane), İstanbul
- 2004Toprak ve Lif — Galeri Apel, İstanbul
- 2003Empati – siz — Galeri X, İstanbul
- 2002Soğuk — Santa Maria Kilisesi, İstanbul
- 2001Kişisel İzler — İstanbul Resim ve Heykel Müzesi — Vitra Sanat Atölyesi, İstanbul (Gruppe)
- 2001Hasat — Galeri Apel, İstanbul
- 1999Kıyafetname — Galeri Apel, İstanbul
- 1997Mesaj II — Kadın Eserleri Kütüphanesi, İstanbul
- 1995Modern Kahve Seramikleri — Türk ve İslam Eserleri Müzesi, İstanbul
- 1991Mesaj I — Britzer Garten, Orangerie, Berlin
Publikationen
- 2006Kömür'ün Cenneti — Ayfer Kalsın und Sema Olgaç
Atelier
